「中国ドラマで中国語を勉強したいけど、どうやってやればいいの？」
「中国語ドラマを見るなら、どのサイトがいいんだろう？」
「おすすめの中国ドラマは？」
と疑問に思う方はいますか？
本記事では、中国ドラマでの中国語の勉強方法、中国ドラマを視聴できるサイト、サイト別のおすすめ中国ドラマ9選をご紹介します！
このページの目次
中国ドラマで中国語をどう勉強する？
「中国ドラマで中国語の勉強ってどうやればいいの？」など思う方もいると思います。
結論から言うと、中国ドラマでも中国語を学ぶことは可能です！
中国ドラマで中国語を勉強する方法には、下記の3つがあります。
・初心者は日本語字幕付きのドラマを視聴する
・分からなかった単語はメモする
・お気に入りの中国ドラマでシャドーイングする
順に説明していきます
初心者は日本語字幕付きの中国ドラマを視聴
中国語学習の初心者さんは、日本語字幕付きの中国ドラマを視聴しましょう。
多くの作品を見ていくうちに、耳が中国語に慣れていきます
日本語字幕で内容を把握しながらでも、良いリスニング学習になります。
分からなかった単語はメモする
分からなかった単語はメモして覚えましょう。
中国ドラマで単語を覚えると、実際に使われる文脈を見ながら覚えることができるので、より深い理解につながります。
お気に入りの中国ドラマでシャドーイング
お気に入りの中国ドラマができたらシャドーイングしましょう。
シャドーイングとは、音声を聞きながら少し遅れて同じ文章を音読するというもので、語学学習では王道の方法。
お気に入りの中国ドラマでシャドーイングをする事でモチベーションもアップします！
中国ドラマを視聴できるおすすめサイトは？
つぎに、中国ドラマを視聴できるおすすめサイトについてお伝えしていきます！
おすすめサイトは、YouTube、U-NEXT、Netflixの3つです。
【YouTube】無料で中国ドラマを視聴できる！
・金額：無料
・字幕：基本的に日本語字幕はなし。中国語字幕あり。
YouTubeの1番の魅力は、無料で見れることです。
中国人向けに配信されているものなので、字幕に関しては、日本語字幕には基本的に対応していません。
中国語上級者さんにおすすめのサイトになります。
【U-NEXT】中国作品が多く、中国語学習者に人気！
・金額：月額2,189円(税込み) （31日間無料トライアルあり）
・字幕：対象作品は日本語字幕あり、中国語字幕なし
中国作品数の多さから、中国語学習者さんの中で人気なのがU-NEXTです。
ただ、日本語字幕しか対応しておらず、どの作品も中国語字幕は付けれません。なので、中国語字幕を見ながら勉強したいという方は注意してください。
【Netflix】日本語字幕・中国語字幕がどちらも見れる！オリジナル作品も！
・金額：月額990円～1,980円(プランによって異なる)
・字幕：対象作品は日本語字幕、中国語字幕あり
ネットフリックスは、中国語字幕、日本語字幕の両方に対応しています。
字幕が2つあるので、「中国語字幕に挑戦してみて、分からなかったところは日本語字幕で確認する」などの勉強も可能に！
また、オリジナル作品があるのもネットフリックスの魅力です。
おすすめの中国ドラマ9選！サイト別【YouTube, U-NEXT, Netflix】
最後に、サイト別おすすめの中国ドラマ9選をご紹介します！
YouTube、U-NEXT、 Netflixでそれぞれ3作品ずつご紹介していきます。
【YouTube】で見れるおすすめの中国ドラマ
欢乐颂(Ode to Joy)
| 字幕 | 中国語字幕 |
| キャスト | 樊胜美、关雎尔、邱莹莹、安迪、曲筱绡、谭宗明、姚滨 |
上海に住む女性5名が主人公の、恋愛ドラマ。
恋愛ドラマでありながらも、中国の現代社会の様子がよく描かれています。
中国独特の価値観を見ることができ、中国文化の勉強にもなります。
我的前半生(The First Half of My Life)
| 字幕 | 中国語字幕 |
| キャスト | 馬伊琍、袁泉、靳東、雷佳音、陳道明 |
30~40代の男女恋愛模様を描いたドラマ。
主人公は何不自由なく暮らす専業主婦のルオ・ズジュン。ある日突然夫から突然離婚したいと告げられ、さまざまな困難を乗り越えながら、自分の新たな幸せを見つけていきます。
瓔珞 エイラク～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～
| 字幕 | 日本語字幕 |
| キャスト | 呉謹言、秦嵐、聶遠、余詩曼、許凱、譚卓 |
| その他 | 1話のみ特別無料公開中 |
中国で大ブームを巻き起こした大人気ドラマです。
清の時代が舞台の歴史物で、賢く強気な性格のヒロインがこのドラマの見どころです。
ヒロインの痛快な復讐の様子から、中国では、爽劇（史上最も爽快なドラマ）と称されました。
【U-NEXT】で見れるおすすめの中国ドラマ
如歌～百年の誓い～
| 字幕 | 日本語字幕 |
| キャスト | 迪麗熱巴、周渝民、張彬彬、劉芮麟、張赫、代斯、賴藝 |
縹緲派に破門され、100年の修行を耐えた銀雪と、名家の娘・歌児の関係が描かれる、時代物の恋愛ドラマ。
歌児役のディリラバは、「逆転のシンデレラ～彼女はキレイだった～」など数々のヒット作に出演した人気女優です。
あったかいロマンス
| 字幕 | 日本語字幕 |
| キャスト | 林一、邢菲、唐曉天、鄭英辰、周峻緯、周紫馨、黄文君 |
フレッシュでキュンとできる青春恋愛ドラマです。
ヒロインのスートゥー・モーは、就活中の大学生。
女子学生の憧れ、物理学専攻の天才イケメン、グー・ウェイイーはヒロインに惹かれていきます。
となりのツンデレ王子
| 字幕 | 日本語字幕 |
| キャスト | 張雨剣、吴倩、趙志偉、馬栗、安戈、張芮僑 |
| その他 | 独占見放題作品 |
ツンデレ男子モーと天然な主人公チャオイーの恋愛模様を描く、ラブコメディードラマ。
恋愛に不器用なモーと、天然なチャオイーのピュアな恋愛にキュンキュンできます。
【Netflix】で見れるおすすめの中国ドラマ
理性的な人生
| 字幕 | 日本語字幕、中国語字幕 |
| キャスト | 秦嵐、王鶴棣、包文婧、陈鹏万里、李宗翰、王一楠、潘虹、张晓谦 |
| その他 | ネットフリックス独占配信作品 |
主人公シェン・ルオシンは、30代のキャリアウーマンですが、男性優位の社会で壁にぶつかります。
そんな中、チー・シャオが新入社員として入社。
さまざまな問題を共に乗り越えていく中で、2人の関係は恋に発展していきます。
マスターオブスキル
| 字幕 | 日本語字幕、中国語字幕 |
| キャスト | 楊 洋、江 疏影、頼雨濛、賴藝 |
| その他 | ネットフリックス独占配信作品 |
主人公のイエ・シュウは、天才プロゲームプレイヤー。しかし、あることがきっかけで所属チームと決別し、プロリーグから去ることになってしまいます。
全てを失ったイエ・シュウは、プレイヤーとして1からやり直すことを決意しました。
鳳凰の飛翔
| 字幕 | 日本語字幕、中国語字幕 |
| キャスト | 陳坤、倪 妮、趙立新 |
| その他 | ネットフリックス独占配信作品 |
天皇の子である寧弈とヒロインの雅楽による、甘く切ない恋の様子が描かれる、歴史系ドラマ。
セット、衣装などは細部までこだわって作られており、映画のようにクオリティの高い映像も評価されています。
【まとめ】中国ドラマで中国語を勉強しよう！勉強方法・おすすめドラマ・視聴サイトを詳しく解説
本記事では、中国ドラマでの中国語学習方法、中国ドラマを視聴できるサイト、サイト別のおすすめ中国ドラマ9選をご紹介しました。
中国ドラマを見ることで、楽しみながら中国語を学習することができます！
おすすめしたサイトやドラマで、気に入ったものがあったらぜひ視聴してみてくださいね。
